En bref : Au TCF Canada, le NCLC 7 correspond à 458 à 502 points en compréhension orale, 453 à 498 en compréhension écrite, et 10 ou 11 sur 20 en expression orale et écrite. Le NCLC 9 demande 523 et 524 points en compréhension, 14 sur 20 en expression.
Le tableau officiel
France Éducation international et IRCC publient la même correspondance entre les scores du TCF Canada et les niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC) :
| NCLC | Compr. orale (/699) | Compr. écrite (/699) | Expr. orale (/20) | Expr. écrite (/20) |
|---|---|---|---|---|
| 10 et plus | 549 à 699 | 549 à 699 | 16 à 20 | 16 à 20 |
| 9 | 523 à 548 | 524 à 548 | 14 à 15 | 14 à 15 |
| 8 | 503 à 522 | 499 à 523 | 12 à 13 | 12 à 13 |
| 7 | 458 à 502 | 453 à 498 | 10 à 11 | 10 à 11 |
| 6 | 398 à 457 | 406 à 452 | 7 à 9 | 7 à 9 |
| 5 | 369 à 397 | 375 à 405 | 6 | 6 |
| 4 | 331 à 368 | 342 à 374 | 4 à 5 | 4 à 5 |
C'est la compétence la plus faible qui compte
Pour la plupart des programmes, IRCC exige un niveau minimum dans chacune des quatre compétences. Un candidat qui obtient 520 en compréhension orale (NCLC 8) mais 9 sur 20 en expression écrite (NCLC 6) n'a pas le NCLC 7 : son niveau est limité par l'écrit.
C'est pourquoi il vaut mieux travailler en priorité sa compétence la plus faible, souvent l'expression écrite ou orale.
Pourquoi les bornes diffèrent entre l'oral et l'écrit
Les compréhensions sont notées sur 699 à partir des réponses aux QCM, les expressions sur 20 par des correcteurs. Les seuils ne sont donc pas les mêmes, et ils diffèrent même légèrement entre compréhension orale et écrite (458 contre 453 pour le NCLC 7).
Exemples
- CO 470, CE 460, EO 11, EE 10 : NCLC 7 dans les quatre compétences.
- CO 530, CE 510, EO 12, EE 10 : NCLC 9, 8, 8 et 7, donc un niveau global de NCLC 7.
- CO 500, CE 480, EO 9, EE 11 : l'expression orale (NCLC 6) empêche d'atteindre le NCLC 7.
Questions fréquentes
Quel score TCF Canada pour le NCLC 7 ?+−
Quel score TCF Canada pour le NCLC 9 ?+−
Quel score feriez-vous à l'écrit ?
Écrivez une tâche du TCF et recevez un niveau estimé selon les critères officiels. Gratuit.