Goal: You will be able to understand a message between neighbours or parents and talk about your family and relationships between generations with nuance.
Common situations
- « Compréhension » (listening and reading): a note left by a neighbour, a note to parents, a conversation between parents or neighbours, an article about loneliness or ties between generations.
- « Expression écrite » (writing): organizing a family party, describing a holiday with your grandparents, comparing two opinions about children helping with household chores.
- « Expression orale » (speaking): introducing your family (Task 1), giving your opinion on different generations living together (Task 3).
Key words and collocations
| Word | How to use it | Meaning |
|---|---|---|
| les proches | passer du temps avec ses proches | loved ones, the people close to you |
| le conjoint | vivre avec son conjoint | the spouse, the partner |
| élever | élever ses enfants seul | to raise (children) |
| la garde d'enfants | trouver une solution de garde d'enfants | childcare |
| la crèche | inscrire son fils à la crèche | the daycare |
| les grands-parents | garder ses petits-enfants | grandparents |
| la génération | le dialogue entre générations | the generation |
| s'entendre avec | bien s'entendre avec ses voisins | to get along with |
| se disputer | se disputer pour un rien | to argue |
| se réconcilier | se réconcilier après une dispute | to make up |
| la solitude | rompre la solitude des personnes âgées | loneliness |
| le lien social | créer du lien social | social ties |
| la naissance | annoncer une naissance | a birth |
A text to see them in context (B2 level)
Dans plusieurs villes, des étudiants logent gratuitement chez des personnes âgées qui vivent seules, en échange d'une présence le soir et de quelques services. L'idée séduit : les jeunes trouvent un logement abordable, et leurs hôtes rompent leur solitude. Pourtant, la cohabitation n'est pas toujours simple. Les habitudes diffèrent d'une génération à l'autre, et certains se disputent pour des horaires ou du bruit. Les associations qui organisent ces rencontres insistent donc sur un point : choisir des personnes qui s'entendent vraiment, et fixer les règles dès le début. Quand ça fonctionne, le lien social qui se crée dépasse largement l'échange de services.
The text follows the pattern advantage, « pourtant » (yet), condition for success: reuse it for a Task 3 about relationships between generations.
Common mistakes
- Saying « je m'entends bien à mon voisin »: you « s'entend bien avec » someone.
- Forgetting the pronoun of reflexive verbs: « nous disputons » instead of « nous nous disputons ».
- Using « parents » for the whole family: in French, « mes parents » first means your father and mother; for everyone, say « ma famille » or « mes proches ».
A common mistake
✗ Je m'entends très bien à ma belle-sœur.
✓ Je m'entends très bien avec ma belle-sœur.
« S'entendre » takes « avec » when you talk about a relationship between people.
Frequently asked questions
« Beau-père »: the spouse's father or the mother's partner?+−
Both. The « beau-père » is your husband's or wife's father (father-in-law), but also your mother's new partner (stepfather). The same double meaning applies to « belle-mère », « beau-fils » and « belle-fille »: the context tells you which one.
What is the difference between marriage and the PACS?+−
Marriage is celebrated at the town hall. The PACS, or « pacte civil de solidarité », is a contract between two adults who organize their life together, similar to a civil union. French says « se pacser » and « être pacsé ».
« Se marier avec » or « épouser »?+−
Both are correct: « Elle s'est mariée avec Karim » or « Elle a épousé Karim ». « Épouser » takes no preposition.
What does « garde alternée » mean?+−
After a separation, the children live alternately with each parent, often one week out of two (shared custody). People also say « résidence alternée ».
Practice exercise with answers
1. Which sentence is correct?
2. In the text, which difficulty of living together is mentioned?
3. « Créer du lien social » means:
Next step
- Vocabulary: « La famille et les relations »(in French)
- Practise: Listening, set 2
- Get feedback on my writing(in French)
Put this lesson into practice
Write a TCF task and get an estimated level based on the official criteria. With the 14-day free trial. How we check the correction