Objectif : Vous saurez comprendre un message d'un cabinet médical ou d'une pharmacie et décrire un problème de santé avec des mots précis.
Les situations fréquentes
- Compréhension : un message d'une pharmacie ou d'un centre de santé (horaires, vaccins), un dialogue chez le médecin, un article sur le sommeil, le stress ou l'alimentation.
- Expression écrite : inviter des amis à une activité sportive, raconter une journée de prévention, comparer deux avis sur les applications de santé.
- Expression orale : prendre rendez-vous ou se renseigner dans un cabinet (tâche 2), donner son avis sur le sport au travail ou la prévention (tâche 3).
Les mots et collocations clés
| Mot | À employer ainsi |
|---|---|
| le médecin généraliste | consulter son médecin généraliste |
| le rendez-vous | prendre rendez-vous, annuler un rendez-vous |
| l'ordonnance | le médecin fait une ordonnance, un médicament sur ordonnance |
| le symptôme | décrire ses symptômes |
| avoir mal à | avoir mal à la tête, au dos, aux dents |
| la fièvre | avoir de la fièvre |
| les urgences | aller aux urgences |
| la mutuelle | la mutuelle rembourse le reste |
| le vaccin | se faire vacciner, un rappel de vaccin |
| guérir | guérir d'une grippe |
| l'arrêt maladie | être en arrêt maladie |
| la prévention | une campagne de prévention |
| l'activité physique | pratiquer une activité physique régulière |
Un texte pour les voir en contexte (niveau B1)
Le message suit l'ordre attendu : l'annonce (je ne pourrai pas venir), la cause avec des détails précis, puis une proposition. C'est la structure d'une bonne tâche 1.
Bonjour Léa, je ne pourrai pas venir à la randonnée dimanche. Depuis mardi, j'ai de la fièvre et mal à la gorge. Hier, j'ai enfin pu prendre rendez-vous chez mon médecin généraliste : ce n'est qu'une angine, mais il m'a fait une ordonnance pour des antibiotiques et un arrêt maladie jusqu'à vendredi. Heureusement, ma mutuelle rembourse presque tout. Je devrais être guéri la semaine prochaine : on pourrait reporter la randonnée au dimanche suivant ? Bon week-end, Omar
Les erreurs fréquentes
- Dire « j'ai mal de tête » : on dit « j'ai mal à la tête », « j'ai mal au dos », « j'ai mal aux dents ».
- Confondre « guérir » (retrouver la santé) et « soigner » (donner des soins) : le médecin soigne, le patient guérit.
- Employer « la prescription » à la place de « l'ordonnance » pour le papier du médecin : dans la vie courante, on parle d'ordonnance.
L'erreur fréquente
✗ Depuis hier, j'ai mal de la tête.
✓ Depuis hier, j'ai mal à la tête.
« Avoir mal » se construit avec « à » : à la tête, au ventre, aux yeux.
Exercice corrigé
1. Un message dit : « Ce médicament n'est délivré que sur ordonnance. » Qu'est-ce que cela signifie ?
2. Quelle phrase est correcte ?
3. Dans le texte, pourquoi Omar propose-t-il de reporter la randonnée ?
Prochaine étape
- Vocabulaire de la santé
- Compréhension orale, série 2 (dialogue chez le médecin)
- Sujet d'écrit : raconter une journée de dépistage
Mettez cette leçon en pratique
Écrivez une tâche du TCF et recevez un niveau estimé selon les critères officiels. Gratuit.