Prendre rendez-vous chez le médecin, décrire un symptôme, parler d'habitudes saines : un thème fréquent à l'oral (tâche 2) et dans les documents de compréhension.
En bref
18 mots essentiels du thème, chacun avec une définition en français simple et un exemple.
4 phrases prêtes à réutiliser à l'écrit et à l'oral du TCF.
Chaque mot s'écoute et s'ajoute à votre liste de révision.
En bref : Au TCF, le vocabulaire de la santé permet de comprendre un message de cabinet médical, une campagne de prévention ou un article sur l'hôpital, et d'écrire pour prendre ou annuler un rendez-vous.
À quoi sert ce vocabulaire au TCF
Les documents de compréhension vont du message court (fermeture d'une pharmacie, rappel de rendez-vous) à l'article sur les déserts médicaux ou le sommeil aux niveaux B2 et C1.
En expression écrite, on peut vous demander d'annuler un rendez-vous ou de témoigner d'un passage aux urgences ; en tâche 3, de comparer des points de vue sur la téléconsultation.
Le médecin que l'on consulte en premier, pour tout problème de santé.« Il faut d'abord voir son médecin généraliste. »
le rendez-vous
Une heure fixée pour rencontrer quelqu'un.« J'ai pris rendez-vous pour jeudi. »
l'ordonnance
Le papier du médecin qui indique les médicaments.« Le pharmacien a besoin de votre ordonnance. »
le symptôme
Un signe qui montre une maladie (fièvre, toux…).« Quels sont vos symptômes ? »
la fièvre
Une température du corps trop élevée.« Mon fils a de la fièvre depuis hier. »
avoir mal à
Ressentir une douleur à une partie du corps.« J'ai mal à la gorge. »
les urgences
Le service de l'hôpital qui soigne les cas graves et rapides.« Il a été conduit aux urgences. »
la mutuelle
Une assurance qui rembourse une partie des frais de santé.« Ma mutuelle rembourse les lunettes. »
la carte Vitale
La carte de l'assurance maladie en France.« N'oubliez pas votre carte Vitale. »
le vaccin
Un produit qui protège contre une maladie.« Le vaccin est recommandé chaque hiver. »
guérir
Retrouver la santé après une maladie.« Il a guéri en quelques jours. »
le stress
Une tension nerveuse causée par la pression ou l'inquiétude.« Le stress peut provoquer des insomnies. »
le sommeil
Le fait de dormir.« Un bon sommeil est essentiel pour la santé. »
l'alimentation équilibrée
Le fait de manger varié, en bonnes quantités.« Une alimentation équilibrée protège le cœur. »
l'activité physique
Le sport et tous les mouvements du corps.« Trente minutes d'activité physique par jour suffisent. »
la prévention
Les actions pour éviter une maladie.« La prévention coûte moins cher que les soins. »
l'arrêt maladie
Une période où le médecin interdit de travailler pour se soigner.« Elle est en arrêt maladie pour une semaine. »
le kinésithérapeute
Le professionnel qui soigne par des exercices et des massages.« Je vois un kinésithérapeute pour mon dos. »
Phrases utiles
Je voudrais prendre rendez-vous avec le docteur, s'il vous plaît.
J'ai mal à la tête depuis trois jours.
Est-ce que c'est remboursé par la sécurité sociale ?
Il vaut mieux prévenir que guérir.
Ces mots en situation d'examen
Je dois annuler mon rendez-vous de jeudi et en prendre un autre la semaine prochaine.
Le médecin m'a prescrit des antibiotiques pendant une semaine.
Les urgences étaient pleines : j'ai attendu plus de trois heures.
Pensez à présenter votre carte vitale et votre ordonnance à la pharmacie.
La téléconsultation évite des déplacements, mais elle ne remplace pas un examen.
Le manque de sommeil augmente le stress et réduit la concentration.
Les pièges du thème
Médecin et médicament
Le médecin est la personne, le médicament est le produit, la médecine est la science. « J'ai pris un médicament », pas « une médecine ».
Avoir mal à
On dit « j'ai mal à la tête », « au dos », « aux dents », avec l'article. On ne dit pas « j'ai mal de tête ».
Genre des mots
Une ordonnance, une radio, une prise de sang sont féminins ; un vaccin, un rhume, un symptôme sont masculins.
Questions fréquentes
Quels mots de la santé reviennent le plus au TCF ?+−
Rendez-vous, ordonnance, médecin traitant, urgences, symptôme, traitement, pharmacie et arrêt de travail, ainsi que les expressions « avoir mal à » et « prendre rendez-vous ».
Comment écrire pour annuler un rendez-vous médical ?+−
Indiquez la date du rendez-vous prévu, donnez une raison brève, proposez des disponibilités et remerciez. Une formule comme « Je vous prie de m'excuser » convient.
Faut-il un vocabulaire médical technique ?+−
Non, le TCF utilise la langue courante de la santé. Les noms de maladies rares ou de médicaments ne sont pas attendus.