Aller au contenu
Thèmes du TCF · niveau B1 à B2 · 8 min · mis à jour le 8 octobre 2026

Le travail au TCF

Le travail est partout dans la préparation au TCF : offres d'emploi, notes de service, articles sur le télétravail, et à l'oral, votre propre parcours. Pour beaucoup de candidats au TCF Canada, c'est aussi le cœur du projet d'immigration : autant maîtriser ce vocabulaire.

En bref

  • Démissionner est le choix du salarié, licencier celui de l'employeur : confondre les deux inverse le sens d'une réponse.
  • On postule à un poste ou on pose sa candidature ; « appliquer pour un emploi » est un calque de l'anglais à éviter.
  • Pour parler de votre travail à l'oral, donnez votre métier, vos tâches concrètes, ce que vous aimez et un projet.

Objectif : Vous saurez comprendre une offre d'emploi ou un article sur le travail, et parler de votre parcours professionnel avec les mots justes.

Les situations fréquentes

  • Compréhension : une offre d'emploi (conditions, horaires, diplôme exigé), une note de service, un courriel entre collègues, un article ou une interview sur le télétravail ou la semaine de quatre jours.
  • Expression écrite : écrire à un futur responsable, raconter une formation professionnelle, comparer deux opinions sur le changement d'entreprise.
  • Expression orale : présenter son métier et ses projets (tâche 1), se renseigner sur un poste ou une formation (tâche 2), défendre un avis sur le télétravail (tâche 3).

Les mots et collocations clés

MotÀ employer ainsi
le postepostuler à un poste, un poste basé à Montréal
la candidatureenvoyer sa candidature, un CV et une lettre de motivation
l'entretien d'embauchepasser un entretien d'embauche
embaucher, licencierl'entreprise embauche, l'usine licencie
démissionnerdémissionner pour créer son entreprise
le CDIsigner un contrat à durée indéterminée
le salairetoucher un salaire, une hausse de salaire
le supérieur hiérarchiqueen parler à son supérieur hiérarchique
les horairesdes horaires flexibles, décalés
le télétravailêtre en télétravail deux jours par semaine
les compétencesdévelopper ses compétences
le chômageêtre au chômage, le taux de chômage
la reconversionune reconversion professionnelle

Un texte pour les voir en contexte (niveau B2)

Le texte oppose deux choix (garder un poste stable ou se reconvertir) et nuance avec « pourtant » et « mais » : c'est exactement la structure des documents B2 et de la tâche 3.

Après huit ans comme comptable, Sofiane a démissionné pour se lancer dans une reconversion : il suit aujourd'hui une formation d'électricien. « Mon salaire était correct et j'avais un CDI, mais je ne développais plus aucune compétence », explique-t-il. Son entreprise lui proposait pourtant de passer en télétravail deux jours par semaine. Il a préféré tout changer. Le pari est risqué : pendant sa formation, ses revenus ont baissé de moitié. Mais les électriciens sont très recherchés dans sa région, et deux entreprises l'ont déjà contacté pour un entretien d'embauche. Son conseil à ceux qui hésitent : préparer son projet longtemps à l'avance, et en parler tôt à ses proches.

Les erreurs fréquentes

  • Confondre démissionner (le salarié part) et licencier (l'employeur met fin au contrat) : en compréhension, cela inverse le sens de la réponse.
  • Dire « postuler un poste » : on postule à un poste, ou pour un poste.
  • Dire « appliquer pour un emploi », calque de l'anglais : en français, on pose sa candidature ou on postule.

L'erreur fréquente

✗ J'ai appliqué pour un poste de comptable.

✓ J'ai postulé à un poste de comptable.

« Appliquer pour » est un calque de l'anglais. En français, on postule à un poste ou on pose sa candidature.

Questions fréquentes

Quelle différence entre un CDD et un CDI ?+
Le CDD est un contrat à durée déterminée, qui prend fin à une date prévue. Le CDI est un contrat à durée indéterminée, sans date de fin. Ces sigles reviennent souvent dans les documents sur l'emploi.
Que veulent dire salaire brut et salaire net ?+
Le salaire brut est le montant avant les cotisations sociales ; le net est ce que le salarié reçoit réellement. Une offre d'emploi peut indiquer l'un ou l'autre : lisez bien l'adjectif.
Comment parler de son travail en tâche 1 de l'oral ?+
Donnez votre métier, ce que vous faites concrètement, ce que vous aimez et un projet : « Je suis aide-soignante dans une maison de retraite. J'aime le contact avec les résidents, et j'aimerais me former pour devenir infirmière. »
« Travailler dans » ou « travailler chez » ?+
« Chez » devant le nom d'une entreprise ou d'une personne (je travaille chez un artisan), « dans » devant un secteur ou un lieu (je travaille dans la restauration, dans un hôpital).

Exercice corrigé

1. « L'usine a licencié quarante salariés. » Que s'est-il passé ?

2. Quelle phrase est correcte ?

3. Dans le texte, pourquoi Sofiane a-t-il quitté son poste ?

Prochaine étape

Mettez cette leçon en pratique

Écrivez une tâche du TCF et recevez un niveau estimé selon les critères officiels. Avec l'essai gratuit de 14 jours. Comment nous vérifions la correction

Corriger mon écrit

Dans la même catégorie