Trong đề luyện này
39 câu xếp theo độ khó, như ngày thi thật. Dưới đây là tài liệu và câu hỏi của từng câu; đáp án hiện ra trong lúc làm bài. Tài liệu và câu hỏi bằng tiếng Pháp, như trong bài thi.
Trình độ A1 (4 câu)
- Panneau à l'entrée d'un restaurant : Quel jour le restaurant est-il fermé ?
- Message d'un collègue : À quelle heure est la réunion ?
- Étiquette sur un vêtement : Quelle est la taille du T-shirt ?
- Affiche dans une rue : Quand a lieu la brocante ?
Trình độ A2 (6 câu)
- Courriel d'une amie : Qui viendra avec Mélanie ?
- Affiche d'une piscine : Quand la piscine rouvre-t-elle ?
- Petite annonce : Quand faut-il garder les enfants ?
- Information d'une pharmacie : Où se trouve la pharmacie de garde ?
- Message d'un club de lecture : Que faut-il apporter ?
- Règle d'une salle de sport : Qu'est-ce qui est interdit ?
Trình độ B1 (9 câu)
- Article sur la vie locale : Qu'a fait la mairie grâce à l'action des habitants ?
- Courriel d'un employeur : Comment les jours de télétravail seront-ils choisis ?
- Témoignage dans un magazine : Qu'a découvert Claire en s'installant au village ?
- Consignes d'un examen : Que faut-il faire avec les téléphones ?
- Article sur la consommation : Quel inconvénient de ces applications est évoqué ?
- Courrier d'un opérateur téléphonique : Que propose l'opérateur ?
- Forum de voyageurs : Pourquoi Nadia conseille-t-elle les auberges de jeunesse ?
- Présentation d'une activité : Qu'est-ce qui caractérise ces balades ?
- Courrier des lecteurs : Que regrette Anne ?
Trình độ B2 (9 câu)
- Article sur le travail : Pourquoi la semaine de quatre jours ne convient-elle pas à tous les secteurs ?
- Tribune sur l'école : Que montrent les résultats des écoles de la deuxième chance ?
- Enquête sur la santé : Que recommandent les experts ?
- Lettre de réclamation : Pourquoi le client demande-t-il un remboursement partiel ?
- Article sur l'environnement : À quoi servent les jardins de pluie ?
- Critique d'une série : Qu'est-ce qui séduit surtout dans la série ?
- Communiqué d'une association : Que deviendront les téléphones en état de marche ?
- Éditorial : Quelle est l'idée principale de l'éditorial ?
- Article sur les loisirs : Quelle réserve certains salariés expriment-ils ?
Trình độ C1 (7 câu)
- Essai sur la ville : Quelle question l'auteur soulève-t-il ?
- Article sur la science : Selon l'auteur, que suppose une bonne vulgarisation ?
- Chronique sur le travail : Que reproche le chroniqueur au présentéisme ?
- Tribune sur la lecture : Quel est l'enjeu selon l'auteur ?
- Critique d'un essai : Que reproche le critique à l'essai ?
- Analyse sociologique : Comment les sociologues expliquent-ils ce phénomène ?
- Article sur le patrimoine : Quelle question soulève l'article ?
Trình độ C2 (4 câu)
- Extrait d'un essai sur la mémoire : Que perd-on, selon l'auteur, en externalisant sa mémoire ?
- Extrait d'une réflexion politique : Selon l'auteur, que révèle l'usure du mot « réforme » ?
- Extrait d'une critique de roman : Pourquoi le roman est-il écrit par fragments selon le critique ?
- Extrait d'un essai sur l'éducation : Que faut-il transmettre, selon l'auteur, au-delà des contenus ?
Hai câu có lời giải trong đề 16
Câu 9 · trình độ A2 · Message d'un club de lecture
Prochaine rencontre : jeudi 20 h, à la librairie. Nous parlerons du roman choisi le mois dernier. Pensez à apporter une idée de livre pour le mois prochain !Que faut-il apporter ?
- A. Une idée de livre pour le mois prochain (đáp án đúng)
- B. Un gâteau
- C. Un roman neuf
- D. De l'argent
Giải thích. « Pensez à apporter une idée de livre pour le mois prochain »: nhớ mang theo một gợi ý sách cho tháng sau.
Bài học hữu ích: Tìm thông tin chính xác: ngày tháng, số tiền, điều kiện
Câu 21 · trình độ B2 · Tribune sur l'école
Chaque année, des milliers d'élèves quittent le système scolaire sans diplôme. Plutôt que de les considérer comme des échecs, certaines écoles de la deuxième chance leur proposent un parcours individualisé, mêlant remise à niveau et stages en entreprise. Leurs résultats montrent qu'un élève « décroché » n'est pas un élève perdu.Que montrent les résultats des écoles de la deuxième chance ?
- A. Un élève décroché n'est pas un élève perdu. (đáp án đúng)
- B. Les stages sont inutiles.
- C. Il faut supprimer les diplômes.
- D. Les élèves décrochés ne peuvent pas réussir.
Giải thích. Kết quả cho thấy « qu'un élève décroché n'est pas un élève perdu »: một học sinh bỏ học không phải là học sinh đã mất.
Bài học hữu ích: Hiểu ý ngầm, giọng điệu và quan điểm của tác giả
Trình độ và thời gian chính thức theo chế độ
| Chế độ | Số câu | Thời gian | Trình độ |
|---|---|---|---|
| TCF Canada | 39 | 60 phút | A1 đến C2 |
| TCF Québec | 29 | 45 phút | A1 đến C2 |
| TCF IRN | 25 | 35 phút | A1 đến B2 |
Thời gian và số câu theo cẩm nang thí sinh (France Éducation international).
Tiếp tục
Câu hỏi thường gặp về đề 16
Đề luyện 16 phần đọc gồm những gì?+−
39 câu (4 câu A1, 6 câu A2, 9 câu B1, 9 câu B2, 7 câu C1, 4 câu C2) trên 39 tài liệu. Đề mở đầu bằng « panneau à l'entrée d'un restaurant », « message d'un collègue », « étiquette sur un vêtement » và « affiche dans une rue » (A1) và kết thúc bằng « extrait d'un essai sur la mémoire », « extrait d'une réflexion politique », « extrait d'une critique de roman » và « extrait d'un essai sur l'éducation » (C2).
Câu khó nhất trong đề 16 là câu nào?+−
Câu cuối cùng, trình độ C2, về một tài liệu dạng « extrait d'un essai sur l'éducation »: « Que faut-il transmettre, selon l'auteur, au-delà des contenus ? » Các câu được xếp từ dễ đến khó, như ngày thi thật.
Những câu nào của đề 16 bị bỏ ở chế độ TCF IRN?+−
TCF IRN dừng ở trình độ B2, nên 11 câu trình độ C1 và C2 không được hỏi, trong đó có « essai sur la ville », « article sur la science » và « chronique sur le travail ». Còn lại 25 câu, từ A1 đến B2.
Tài liệu và câu hỏi tự biên soạn bởi French Score theo định dạng chính thức của TCF. Đây không phải câu hỏi của các kỳ thi trước.