Tóm tắt
Công cụ kiểm tra chính tả tìm ra lỗi, nhưng không kiểm tra bạn có làm đúng đề, đúng số từ và đúng văn phong hay không, trong khi những điều này quan trọng không kém ở phần viết TCF. Một trợ lý như ChatGPT có thể chấm nếu bạn đưa cho nó các tiêu chí, nhưng kết quả thay đổi giữa các lần hỏi. Công cụ chấm chuyên biệt, như công cụ của French Score (trang web của chúng tôi), áp dụng giới hạn số từ và ba tiêu chí của kỳ thi cho từng Tâche. Không công cụ nào cho trình độ chính thức: ở kỳ thi TCF, mỗi bài viết được hai giám khảo chấm độc lập, không biết điểm của nhau.
Kỳ thi chính thức chấm những gì
| Tiêu chí | Nội dung được đánh giá |
|---|---|
| Ngôn ngữ | Vốn từ, độ chính xác ngữ pháp, chính tả |
| Ngữ dụng | Mạch lạc, liên kết, phát triển chủ đề |
| Ngôn ngữ xã hội | Phù hợp với tình huống: người nhận, văn phong, công thức |
Theo France Éducation international, mỗi bài viết được chấm hai lần, độc lập và theo hình thức chấm kín hai lần. Khi thi trên máy tính, lần chấm thứ nhất có thể do FIDELIA, công cụ hỗ trợ chấm của họ, thực hiện; lần chấm thứ hai vẫn do người chấm.
Một Tâche không đúng số từ có thể bị đánh giá « A1 non atteint » (dưới A1). Ở TCF Canada, bạn viết 60 đến 120 từ cho Tâche 1, 120 đến 150 từ cho Tâche 2 và 120 đến 180 từ cho Tâche 3.
So sánh các công cụ
- Lỗi ngôn ngữ
- Có
- Đề bài và số từ
- Không
- Trình độ theo tiêu chí
- Không
- Độ ổn định
- Có
- Lỗi ngôn ngữ
- Có
- Đề bài và số từ
- Nếu bạn yêu cầu
- Trình độ theo tiêu chí
- Nếu bạn đưa tiêu chí
- Độ ổn định
- Thay đổi giữa các lần hỏi
- Lỗi ngôn ngữ
- Có
- Đề bài và số từ
- Có, giới hạn của từng Tâche
- Trình độ theo tiêu chí
- Có, cả 3 tiêu chí
- Độ ổn định
- Cùng một thang chấm mỗi lần
- Lỗi ngôn ngữ
- Có
- Đề bài và số từ
- Có
- Trình độ theo tiêu chí
- Có
- Độ ổn định
- Tùy giáo viên
| Công cụ | Lỗi ngôn ngữ | Đề bài và số từ | Trình độ theo tiêu chí | Độ ổn định |
|---|---|---|---|---|
| Công cụ kiểm tra chính tả | Có | Không | Không | Có |
| Trợ lý AI tổng quát (ChatGPT, Gemini, Claude) | Có | Nếu bạn yêu cầu | Nếu bạn đưa tiêu chí | Thay đổi giữa các lần hỏi |
| Công cụ chấm TCF chuyên biệt (French Score, trang của chúng tôi) | Có | Có, giới hạn của từng Tâche | Có, cả 3 tiêu chí | Cùng một thang chấm mỗi lần |
| Giáo viên tiếng Pháp | Có | Có | Có | Tùy giáo viên |
Nếu bạn dùng ChatGPT
- Đưa đúng đề bài, Tâche (1, 2 hoặc 3) và giới hạn số từ.
- Dán ba tiêu chí chấm và yêu cầu trình độ CEFR cho từng tiêu chí.
- Yêu cầu danh sách lỗi kèm giải thích, rồi một bài viết đã sửa vẫn nằm trong giới hạn số từ.
- Kiểm tra lại các chỗ sửa đáng ngờ bằng sách ngữ pháp: trợ lý tổng quát có thể sai.
Công cụ chấm bài viết của French Score làm gì
- Dùng đúng 3 Tâche của TCF Canada (và của TCF Québec, TCF IRN) với giới hạn số từ của từng Tâche.
- Cho trình độ ước tính theo từng tiêu chí, từ « A1 non atteint » (dưới A1) đến C2, và một trình độ chung.
- Liệt kê lỗi kèm giải thích bằng tiếng Việt và đề xuất bài viết đã sửa.
- Cảnh báo khi bài viết vượt ngoài giới hạn số từ, như trong ngày thi.
Trình độ chỉ là ước tính để luyện tập, không phải điểm chính thức. Công cụ chấm bài viết nằm trong gói thành viên, có 14 ngày dùng thử miễn phí.
Câu hỏi thường gặp
ChatGPT có chấm được bài viết TCF của tôi không?+−
TCF có được AI chấm không?+−
Chỉ dùng công cụ kiểm tra chính tả có đủ không?+−
TCF Canada phải viết bao nhiêu từ?+−
Bài viết của bạn sẽ đạt bao nhiêu điểm?
Viết một bài TCF và nhận trình độ ước tính theo tiêu chí chính thức. Với 14 ngày dùng thử miễn phí. Cách chúng tôi kiểm chứng việc chấm bài