Trong đề luyện này
39 câu xếp theo độ khó, như ngày thi thật. Dưới đây là tài liệu và câu hỏi của từng câu; đáp án hiện ra trong lúc làm bài. Tài liệu và câu hỏi bằng tiếng Pháp, như trong bài thi.
Trình độ A1 (4 câu)
- Annonce dans un supermarché : Quelles caisses sont ouvertes ?
- Dialogue entre amis : Quel âge a la deuxième personne ?
- Message sur un répondeur : Pourquoi Lina ne vient-elle pas au cours ?
- Dialogue dans un magasin : Pour qui est le cadeau ?
Trình độ A2 (6 câu)
- Annonce dans une gare : Que peuvent faire les voyageurs ?
- Conversation téléphonique : Que propose le restaurant ?
- Message d'une école de musique : Quand a lieu le cours de piano cette semaine ?
- Dialogue au bureau : Qu'est-ce que la personne demande ?
- Bulletin météo : Quel temps fera-t-il dimanche en montagne ?
- Conversation entre voisins : Quelle solution propose la mère ?
Trình độ B1 (9 câu)
- Interview d'une sportive : Selon la sportive, qu'est-ce qui est le plus important ?
- Message d'une banque : Que doit apporter le client ?
- Conversation entre collègues : Pourquoi la personne prend-elle ses vacances en septembre ?
- Chronique radio sur la cuisine : Quel est le sujet de la chronique ?
- Dialogue à la poste : Que doit faire le client en plus de payer ?
- Témoignage à la radio : Qu'est-ce qui a le plus aidé cette personne ?
- Annonce d'une mairie : Jusqu'à quand peut-on s'inscrire sur les listes électorales ?
- Conversation dans une agence immobilière : À quelle condition le loyer peut-il baisser ?
- Chronique sur les transports : Pourquoi faut-il réserver tôt ?
Trình độ B2 (9 câu)
- Reportage sur l'éducation : Que constatent les enseignants ?
- Interview d'un psychologue : Quel remède propose le psychologue ?
- Journal radio : Que craignent certains libraires ?
- Débat entre auditeurs : À quelles conditions la deuxième personne accepterait-elle l'ouverture le dimanche ?
- Chronique sur la santé : Selon les ophtalmologistes, qu'est-ce qui protège la vue des enfants ?
- Interview d'une restauratrice : Pourquoi la restauratrice n'accepte-t-elle plus de réservations ?
- Reportage sur le travail : Comment la direction considère-t-elle ces journées ?
- Conversation entre amis : Pourquoi la personne a-t-elle vendu sa voiture ?
- Chronique culturelle : Quel débat la chronique évoque-t-elle ?
Trình độ C1 (7 câu)
- Débat sur la consommation : Quel argument l'intervenant avance-t-il ?
- Chronique scientifique : Que montrent les recherches récentes ?
- Entretien avec une historienne : Quelle idée l'historienne développe-t-elle ?
- Chronique sur le travail : Selon le chroniqueur, comment juger la culture d'une entreprise ?
- Interview d'un urbaniste : Quelle condition l'urbaniste pose-t-il ?
- Critique de cinéma : Qu'est-ce qui sauve le parti pris du film selon le critique ?
- Débat sur l'éducation : Comment l'intervenante conçoit-elle cet enseignement ?
Trình độ C2 (4 câu)
- Conférence de philosophie : Quelle est la thèse de la conférencière ?
- Chronique littéraire : Qu'admire le chroniqueur dans ce recueil ?
- Débat d'idées : Selon l'intervenant, quand la nostalgie devient-elle dangereuse ?
- Chronique sur les sciences : Que dit le chroniqueur sur les erreurs en science ?
Hai câu có lời giải trong đề 5
Câu 16 · trình độ B1 · Témoignage à la radio
Bản ghi lời nói
J'ai toujours eu peur de parler en public. Pour mon travail, j'ai suivi une formation de trois jours. On nous filmait pendant nos présentations, puis on regardait les vidéos ensemble. C'était gênant au début, mais c'est ce qui m'a le plus aidé à progresser.
Qu'est-ce qui a le plus aidé cette personne ?
- A. Regarder les vidéos de ses présentations (đáp án đúng)
- B. Parler devant sa famille
- C. Apprendre ses textes par cœur
- D. Lire des livres sur le sujet
Giải thích. Được quay phim rồi xem lại video « c'est ce qui m'a le plus aidé à progresser », là điều giúp chị tiến bộ nhất.
Bài học hữu ích: Đừng mắc bẫy “từ nghe được”
Câu 30 · trình độ C1 · Chronique scientifique
Bản ghi lời nói
Le bilinguisme a longtemps été soupçonné de retarder l'apprentissage du langage chez l'enfant. Les recherches récentes montrent le contraire : les enfants bilingues développent une plus grande souplesse mentale, habitués à passer d'un système à l'autre. Un léger décalage dans l'acquisition du vocabulaire, s'il existe, disparaît rapidement.
Que montrent les recherches récentes ?
- A. Le bilinguisme retarde durablement le langage.
- B. Le bilinguisme développe la souplesse mentale. (đáp án đúng)
- C. Les enfants bilingues ont moins de vocabulaire toute leur vie.
- D. Il faut apprendre une seule langue à la fois.
Giải thích. Trẻ song ngữ « développent une plus grande souplesse mentale », linh hoạt về tư duy hơn.
Bài học hữu ích: Nhận ra quan điểm, sự đồng ý hay phản đối khi nghe tiếng Pháp
Trình độ và thời gian chính thức theo chế độ
| Chế độ | Số câu | Thời gian | Trình độ |
|---|---|---|---|
| TCF Canada | 39 | 35 phút | A1 đến C2 |
| TCF Québec | 29 | 25 phút | A1 đến C2 |
| TCF IRN | 25 | 20 phút | A1 đến B2 |
Thời gian và số câu theo cẩm nang thí sinh (France Éducation international). Ở chế độ thi, mỗi đoạn ghi âm chỉ được phát một lần.
Tiếp tục
Câu hỏi thường gặp về đề 5
Đề luyện 5 phần nghe gồm những gì?+−
Câu khó nhất trong đề 5 là câu nào?+−
Những câu nào của đề 5 bị bỏ ở chế độ TCF IRN?+−
Tài liệu và câu hỏi tự biên soạn bởi French Score theo định dạng chính thức của TCF. Đây không phải câu hỏi của các kỳ thi trước.