Trong đề luyện này
39 câu xếp theo độ khó, như ngày thi thật. Dưới đây là tài liệu và câu hỏi của từng câu; đáp án hiện ra trong lúc làm bài. Tài liệu và câu hỏi bằng tiếng Pháp, như trong bài thi.
Trình độ A1 (4 câu)
- Carte d'un hôtel : À quel étage est la chambre ?
- SMS : À quelle heure Mia arrive-t-elle ?
- Étiquette de vêtement : Quelle est la taille du T-shirt ?
- Affiche de la mairie : Qui peut circuler dans les rues ce dimanche ?
Trình độ A2 (6 câu)
- Courriel d'un photographe : Pendant combien de temps peut-on télécharger les photos ?
- Petite annonce : Qu'est-ce qui est offert avec le vélo ?
- Information d'une déchetterie : Quand peut-on apporter de la peinture ?
- Programme des Journées du patrimoine : À qui la montée au clocher est-elle déconseillée ?
- Message d'une maman d'élève : Combien de places reste-t-il dans la voiture de Karima ?
- Courriel d'une école : Où aura lieu la réunion ?
Trình độ B1 (9 câu)
- Article sur la vie locale : Que peuvent faire les membres de la coopérative ?
- Témoignage dans un magazine : Qu'est-ce qui a le plus marqué Monique ?
- Courrier des lecteurs : Que propose l'auteur de la lettre ?
- Présentation d'une application : Que précisent les créateurs de l'application ?
- Forum de parents : Pourquoi faut-il faire boire le bébé au décollage ?
- Article sur le travail : Quelle condition est imposée ?
- Article sur l'éducation : Qu'apprécient les élèves dans ce projet ?
- Information municipale : Comment reconnaître l'agent recenseur ?
- Courriel d'un club de sport : Qui bénéficie du tarif réduit ?
Trình độ B2 (9 câu)
- Article sur la santé : Pourquoi certaines villes diversifient-elles leurs plantations ?
- Article sur la consommation : Quel est le « prix caché » des cartes de fidélité ?
- Éditorial : Que reproche l'éditorialiste aux défenseurs des librairies ?
- Article sur l'économie : Que redoutent certains experts ?
- Article sur l'environnement : Que réclament les éleveurs ?
- Article sur les sciences : Qu'ont montré les expériences ?
- Témoignage dans un journal : Quel inconvénient Élodie mentionne-t-elle ?
- Critique de bande dessinée : Que reproche le critique aux dernières pages ?
- Article sur l'éducation : Que recommandent les chercheurs ?
Trình độ C1 (7 câu)
- Tribune sur la culture : Selon l'auteur, d'où vient surtout l'empreinte écologique des festivals ?
- Essai sur le tourisme : Quel paradoxe l'auteur décrit-il ?
- Critique de film : Que reproche le critique au film ?
- Chronique scientifique : Que conseillent certains chercheurs ?
- Tribune sur la langue : Selon l'auteur, quelle confusion commettent les défenseurs de l'orthographe ?
- Article sur la consommation : Que recommandent les associations ?
- Essai sur la productivité : Selon l'auteur, quelle est la part la plus difficile de l'organisation ?
Trình độ C2 (4 câu)
- Extrait d'un essai sur le hasard : Quel est le prix du récit de nos vies comme des destins ?
- Extrait d'une réflexion sur la commémoration : Selon l'auteur, sur quoi porte vraiment la querelle des statues ?
- Extrait d'un essai sur la conviction : Selon l'auteur, qu'est-ce qu'une véritable conviction ?
- Extrait d'une chronique sur l'imitation : Selon l'auteur, quel est le lien entre imitation et originalité ?
Hai câu có lời giải trong đề 38
Câu 7 · trình độ A2 · Information d'une déchetterie
Déchetterie intercommunale
Ouverte du mardi au samedi, de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h
Accès avec le badge délivré par la mairie
Peintures et produits chimiques : le samedi uniquementQuand peut-on apporter de la peinture ?
- A. Le samedi uniquement (đáp án đúng)
- B. Le mardi matin
- C. Le lundi
- D. Tous les jours
Giải thích. Bảng ghi « Peintures et produits chimiques : le samedi uniquement » (sơn và hóa chất: chỉ nhận vào thứ Bảy).
Bài học hữu ích: Tìm thông tin chính xác: ngày tháng, số tiền, điều kiện
Câu 35 · trình độ C1 · Essai sur la productivité
Les listes de tâches promettent de nous libérer l'esprit. Elles produisent souvent l'effet inverse : jamais terminées, elles transforment chaque journée en échec partiel. Le problème n'est pas l'outil, mais la croyance qu'on pourrait tout faire. Choisir ce qu'on ne fera pas est la part la plus difficile, et la plus négligée, de l'organisation.Selon l'auteur, quelle est la part la plus difficile de l'organisation ?
- A. Choisir ce qu'on ne fera pas (đáp án đúng)
- B. Commencer tôt le matin
- C. Utiliser un bon outil
- D. Faire une liste complète
Giải thích. Tác giả viết « Choisir ce qu'on ne fera pas est la part la plus difficile » (chọn những việc mình sẽ không làm là phần khó nhất).
Bài học hữu ích: Đọc bài dài hoặc bài nghị luận: đại từ và từ nối
Trình độ và thời gian chính thức theo chế độ
| Chế độ | Số câu | Thời gian | Trình độ |
|---|---|---|---|
| TCF Canada | 39 | 60 phút | A1 đến C2 |
| TCF Québec | 29 | 45 phút | A1 đến C2 |
| TCF IRN | 25 | 35 phút | A1 đến B2 |
Thời gian và số câu theo cẩm nang thí sinh (France Éducation international).
Tiếp tục
Câu hỏi thường gặp về đề 38
Đề luyện 38 phần đọc gồm những gì?+−
39 câu (4 câu A1, 6 câu A2, 9 câu B1, 9 câu B2, 7 câu C1, 4 câu C2) trên 39 tài liệu. Đề mở đầu bằng « carte d'un hôtel », « sms », « étiquette de vêtement » và « affiche de la mairie » (A1) và kết thúc bằng « extrait d'un essai sur le hasard », « extrait d'une réflexion sur la commémoration », « extrait d'un essai sur la conviction » và « extrait d'une chronique sur l'imitation » (C2).
Câu khó nhất trong đề 38 là câu nào?+−
Câu cuối cùng, trình độ C2, về một tài liệu dạng « extrait d'une chronique sur l'imitation »: « Selon l'auteur, quel est le lien entre imitation et originalité ? » Các câu được xếp từ dễ đến khó, như ngày thi thật.
Những câu nào của đề 38 bị bỏ ở chế độ TCF IRN?+−
TCF IRN dừng ở trình độ B2, nên 11 câu trình độ C1 và C2 không được hỏi, trong đó có « tribune sur la culture », « essai sur le tourisme » và « critique de film ». Còn lại 25 câu, từ A1 đến B2.
Tài liệu và câu hỏi tự biên soạn bởi French Score theo định dạng chính thức của TCF. Đây không phải câu hỏi của các kỳ thi trước.