Trong đề luyện này
39 câu xếp theo độ khó, như ngày thi thật. Dưới đây là tài liệu và câu hỏi của từng câu; đáp án hiện ra trong lúc làm bài. Tài liệu và câu hỏi bằng tiếng Pháp, như trong bài thi.
Trình độ A1 (4 câu)
- Annonce dans un magasin : Où est le rayon enfants ?
- Dialogue dans la rue : Quelle heure est-il ?
- Message vocal : Où est Tom ?
- Dialogue au restaurant : Que commande la cliente ?
Trình độ A2 (6 câu)
- Annonce dans une gare : Que peuvent faire les voyageurs pour Nantes ?
- Conversation entre amis : Pourquoi l'homme n'a-t-il pas regardé le match ?
- Dialogue à la pharmacie : Quand la cliente aura-t-elle le médicament manquant ?
- Message sur un répondeur : Pourquoi le cours est-il déplacé ?
- Publicité à la radio : Que reçoit-on pour un achat de plus de cinq euros ?
- Dialogue chez l'opticien : Quand faut-il revenir chercher les lunettes ?
Trình độ B1 (9 câu)
- Conversation entre collègues : Que vont recevoir les salariés pendant les travaux ?
- Journal radio : Qu'est-ce qui change pendant la canicule ?
- Conversation téléphonique : Que va faire le client ?
- Témoignage à la radio : Qu'est-ce qui est difficile à la campagne pour cette femme ?
- Annonce dans un musée : Combien de temps dure la visite guidée ?
- Conversation entre parents : Que propose la deuxième personne ?
- Chronique de voyage : Que conseille la chronique ?
- Message d'une entreprise : Où peut-on déposer ses suggestions de menus ?
- Conversation entre voisins : Qu'est-ce qui a fait du bruit pendant la nuit ?
Trình độ B2 (9 câu)
- Interview d'un chauffeur de bus : Quel aspect positif du métier le chauffeur évoque-t-il ?
- Débat entre deux auditeurs : Quelle est la position de la deuxième personne ?
- Reportage sur le logement : Qu'a fait la mairie pour répondre à l'urgence ?
- Chronique sur la santé : Selon la chronique, qu'est-ce qui est le plus important ?
- Conversation professionnelle : Que propose la deuxième personne ?
- Journal radio : Pourquoi le prix du café augmente-t-il ?
- Interview d'une éducatrice : Selon l'éducatrice, qu'est-ce qui est indispensable au départ ?
- Témoignage à la radio : Que fait l'homme aujourd'hui ?
- Chronique sur l'environnement : Quel est le message principal de la chronique ?
Trình độ C1 (7 câu)
- Conférence d'histoire : Quelle idée le conférencier défend-il ?
- Débat radiophonique : Selon le deuxième intervenant, qui faut-il encadrer ?
- Interview d'un neurologue : Que pense le neurologue du multitâche ?
- Chronique scientifique : Quel paradoxe la chronique souligne-t-elle ?
- Chronique économique : Comment distinguer un engagement écologique réel selon la chronique ?
- Chronique littéraire : Qu'est-ce qui bouleverse le lecteur selon le chroniqueur ?
- Entretien avec une juriste : Que fait le législateur face à ce problème ?
Trình độ C2 (4 câu)
- Conférence de philosophie : Selon le conférencier, qu'est-ce que le courage ?
- Débat d'idées : Quel argument le deuxième intervenant avance-t-il ?
- Chronique sur le langage : Que reproche le chroniqueur à l'usage actuel du mot « crise » ?
- Chronique culturelle : Quelle est la position du chroniqueur sur la numérisation des œuvres ?
Hai câu có lời giải trong đề 14
Câu 7 · trình độ A2 · Dialogue à la pharmacie
Bản ghi lời nói
Giọng 1: Bonjour, j'ai une ordonnance du médecin.
Giọng 2: Merci. Il me manque un des médicaments, je le commande. Vous pourrez le prendre demain matin.
Quand la cliente aura-t-elle le médicament manquant ?
- A. Demain matin (đáp án đúng)
- B. Dans une semaine
- C. Tout de suite
- D. Ce soir
Giải thích. « Vous pourrez le prendre demain matin »: sáng mai bà có thể lấy thuốc.
Bài học hữu ích: Nghe hiểu số, giá tiền, ngày tháng và giờ giấc bằng tiếng Pháp
Câu 32 · trình độ C1 · Chronique scientifique
Bản ghi lời nói
Les abeilles domestiques sont devenues le symbole de la protection de la nature. Pourtant, installer des ruches en ville peut nuire aux milliers d'espèces d'abeilles sauvages, qui entrent en concurrence avec elles pour les fleurs. Protéger la biodiversité, ce n'est pas multiplier une seule espèce, mais préserver la diversité des habitats.
Quel paradoxe la chronique souligne-t-elle ?
- A. Les fleurs sont trop nombreuses en ville.
- B. Les abeilles sauvages n'existent plus.
- C. Les ruches urbaines peuvent nuire aux abeilles sauvages. (đáp án đúng)
- D. Les abeilles domestiques disparaissent en ville.
Giải thích. Đặt tổ ong trong thành phố « peut nuire aux milliers d'espèces d'abeilles sauvages », có thể gây hại cho hàng nghìn loài ong hoang dã.
Bài học hữu ích: Nhận ra quan điểm, sự đồng ý hay phản đối khi nghe tiếng Pháp
Trình độ và thời gian chính thức theo chế độ
| Chế độ | Số câu | Thời gian | Trình độ |
|---|---|---|---|
| TCF Canada | 39 | 35 phút | A1 đến C2 |
| TCF Québec | 29 | 25 phút | A1 đến C2 |
| TCF IRN | 25 | 20 phút | A1 đến B2 |
Thời gian và số câu theo cẩm nang thí sinh (France Éducation international). Ở chế độ thi, mỗi đoạn ghi âm chỉ được phát một lần.
Tiếp tục
Câu hỏi thường gặp về đề 14
Đề luyện 14 phần nghe gồm những gì?+−
Câu khó nhất trong đề 14 là câu nào?+−
Những câu nào của đề 14 bị bỏ ở chế độ TCF IRN?+−
Tài liệu và câu hỏi tự biên soạn bởi French Score theo định dạng chính thức của TCF. Đây không phải câu hỏi của các kỳ thi trước.