Trong đề luyện này
39 câu xếp theo độ khó, như ngày thi thật. Dưới đây là tài liệu và câu hỏi của từng câu; đáp án hiện ra trong lúc làm bài. Tài liệu và câu hỏi bằng tiếng Pháp, như trong bài thi.
Trình độ A1 (4 câu)
- Annonce dans un magasin : Quand le magasin est-il fermé ?
- Dialogue entre amis : Comment s'appelle le chien ?
- Message vocal : À quelle heure Clara arrive-t-elle ?
- Dialogue à la maison : Que doit prendre la personne ?
Trình độ A2 (6 câu)
- Annonce à la radio locale : Où a lieu le marché de Noël ?
- Conversation entre amis : Que vont faire les amis ?
- Dialogue au marché : D'où viennent les pommes ?
- Message sur un répondeur : Qu'est-ce qui change pour l'entraînement de demain ?
- Annonce dans un aéroport : Que doivent faire les passagers ?
- Conversation entre voisins : Quand le voisin peut-il aider ?
Trình độ B1 (9 câu)
- Interview d'une fleuriste : Quelle est la période la plus chargée pour la fleuriste ?
- Conversation entre collègues : Quelle est la nouvelle règle pour le parking ?
- Message de la mairie : Que propose la mairie ?
- Témoignage à la radio : Comment cette personne a-t-elle appris la couture ?
- Dialogue à la banque : Que faut-il pour ouvrir le livret ?
- Chronique pratique : Pourquoi faut-il photographier les compteurs ?
- Conversation entre parents : Quelle solution les parents ont-ils trouvée ?
- Annonce dans le métro : Combien de temps les objets trouvés sont-ils conservés ?
- Conversation entre voisins : Quelle condition la voisine pose-t-elle ?
Trình độ B2 (9 câu)
- Reportage sur l'énergie : D'où vient la chaleur qui chauffe la piscine ?
- Débat entre deux auditeurs : Pourquoi la deuxième personne juge-t-elle les règles actuelles insuffisantes ?
- Interview d'une pâtissière : Comment la pâtissière a-t-elle réduit le sucre ?
- Chronique sur la santé : Pourquoi le vaccin contre la grippe change-t-il chaque année ?
- Conversation professionnelle : Que conseille la deuxième personne ?
- Journal radio : À quoi sert le marquage proposé par la mairie ?
- Interview d'une traductrice de romans : Selon la traductrice, quel est le but de la traduction ?
- Témoignage à la radio : Qu'est-ce qui inquiétait cette personne au début ?
- Chronique sur le numérique : Quel conseil donne la chronique ?
Trình độ C1 (7 câu)
- Entretien avec un psychologue : Selon le psychologue, quand un adolescent prend-il le plus de risques ?
- Chronique scientifique : Comment les chercheurs expliquent-ils le lien entre odeurs et souvenirs ?
- Débat radiophonique : Quel argument l'intervenante avance-t-elle ?
- Chronique économique : Qu'est-ce qui rend la réparation coûteuse selon la chronique ?
- Interview d'une météorologue : Pourquoi est-il impossible de prévoir le temps à un mois ?
- Chronique culturelle : Quelle fragilité le chroniqueur souligne-t-il ?
- Entretien avec une sociologue : Pourquoi, selon la sociologue, a-t-on du mal à jeter certains objets ?
Trình độ C2 (4 câu)
- Conférence de philosophie : Comment la conférencière présente-t-elle la patience ?
- Chronique littéraire : Que dit le chroniqueur sur le titre d'un livre ?
- Débat d'idées : Selon l'intervenant, que suppose l'égalité des chances ?
- Chronique sur la langue : Que montre l'exemple « on a fait une erreur » ?
Hai câu có lời giải trong đề 19
Câu 12 · trình độ B1 · Conversation entre collègues
Bản ghi lời nói
Giọng 1: Tu as lu le message de la direction ? Le parking sera réservé aux voitures avec au moins deux personnes.
Giọng 2: Oui, pour encourager le covoiturage. Ceux qui viennent seuls devront se garer dans la rue.
Giọng 1: Il va falloir que je trouve quelqu'un avec qui venir !
Quelle est la nouvelle règle pour le parking ?
- A. Il est réservé aux voitures avec au moins deux personnes (đáp án đúng)
- B. Il devient payant
- C. Il est fermé le lundi
- D. Il est réservé aux visiteurs
Giải thích. Bãi đỗ sẽ « réservé aux voitures avec au moins deux personnes », dành cho xe có ít nhất hai người.
Bài học hữu ích: Đừng mắc bẫy “từ nghe được”
Câu 24 · trình độ B2 · Conversation professionnelle
Bản ghi lời nói
Giọng 1: Je n'arrive pas à tout faire. Je travaille le soir et le week-end.
Giọng 2: Tu devrais déléguer davantage. Tu veux tout contrôler, mais ton équipe est compétente. Confie-leur des dossiers entiers, pas seulement des petites tâches : ils seront plus motivés et toi, moins épuisée.
Que conseille la deuxième personne ?
- A. Confier des dossiers entiers à l'équipe (đáp án đúng)
- B. Travailler encore plus
- C. Changer d'équipe
- D. Refuser les nouveaux projets
Giải thích. Bà khuyên giao việc và trao « des dossiers entiers, pas seulement des petites tâches », cả hồ sơ, không chỉ việc nhỏ.
Bài học hữu ích: Nhận ra ý định của người nói
Trình độ và thời gian chính thức theo chế độ
| Chế độ | Số câu | Thời gian | Trình độ |
|---|---|---|---|
| TCF Canada | 39 | 35 phút | A1 đến C2 |
| TCF Québec | 29 | 25 phút | A1 đến C2 |
| TCF IRN | 25 | 20 phút | A1 đến B2 |
Thời gian và số câu theo cẩm nang thí sinh (France Éducation international). Ở chế độ thi, mỗi đoạn ghi âm chỉ được phát một lần.
Tiếp tục
Câu hỏi thường gặp về đề 19
Đề luyện 19 phần nghe gồm những gì?+−
Câu khó nhất trong đề 19 là câu nào?+−
Những câu nào của đề 19 bị bỏ ở chế độ TCF IRN?+−
Tài liệu và câu hỏi tự biên soạn bởi French Score theo định dạng chính thức của TCF. Đây không phải câu hỏi của các kỳ thi trước.