Trong đề luyện này
39 câu xếp theo độ khó, như ngày thi thật. Dưới đây là tài liệu và câu hỏi của từng câu; đáp án hiện ra trong lúc làm bài. Tài liệu và câu hỏi bằng tiếng Pháp, như trong bài thi.
Trình độ A1 (4 câu)
- Annonce dans une bibliothèque : Quand la bibliothèque est-elle ouverte ?
- Dialogue entre enfants : Quel parfum de glace l'enfant choisit-il ?
- Message vocal : Pourquoi la tante appelle-t-elle ?
- Dialogue dans la rue : Où est la boulangerie ?
Trình độ A2 (6 câu)
- Annonce dans un château : Que doivent présenter les étudiants ?
- Conversation entre collègues : Pourquoi la deuxième personne prête-t-elle son parapluie ?
- Dialogue au restaurant : Comment les clients vont-ils payer ?
- Message sur un répondeur : Que demande le centre de loisirs ?
- Annonce dans un musée : Quand a lieu la visite en langue des signes ?
- Conversation entre amis : Quand la personne rendra-t-elle le livre ?
Trình độ B1 (9 câu)
- Interview d'un conducteur de chasse-neige : Pourquoi le conducteur commence-t-il à trois heures du matin ?
- Conversation entre collègues : Comment la direction justifie-t-elle la hausse du prix ?
- Annonce de la mairie : Que faut-il apporter pour retirer un arbre ?
- Témoignage à la radio : Qu'est-ce qui a poussé cette personne à apprendre à nager ?
- Dialogue au marché : Que fait le marchand ?
- Chronique pratique : Pourquoi faut-il vérifier la pression des pneus ?
- Conversation entre parents : Comment fonctionne la bourse aux fournitures ?
- Annonce dans une salle de sport : Pourquoi faut-il annuler en cas d'absence ?
- Conversation entre voisins : Quelle information le voisin donne-t-il à la nouvelle voisine ?
Trình độ B2 (9 câu)
- Reportage sur la vie rurale : Qu'est-ce qui a permis de sauver l'école ?
- Débat entre deux auditeurs : Que propose la deuxième personne ?
- Interview d'une créatrice de jeux vidéo : Quel est le rôle de la créatrice ?
- Chronique sur la santé : Que conseille la chronique pour reposer les yeux ?
- Conversation professionnelle : Que rappelle la collègue ?
- Journal radio : Pour qui ces pistes cyclables sont-elles surtout prévues ?
- Interview d'un pompier forestier : Quelle est l'origine de la plupart des incendies selon le pompier ?
- Témoignage à la radio : Qu'est-ce que l'apprentissage de l'italien a permis à cette femme ?
- Chronique sur le numérique : Quelle information mérite d'être vérifiée en priorité selon la chronique ?
Trình độ C1 (7 câu)
- Entretien avec un psychologue : Comment le psychologue explique-t-il la peur de l'avion ?
- Chronique scientifique : Pourquoi le sel reste-t-il dans la mer ?
- Débat radiophonique : Quel argument l'intervenante avance-t-elle ?
- Chronique économique : De quoi dépend l'essor des téléphones reconditionnés selon la chronique ?
- Interview d'un régisseur de théâtre : Que dit le régisseur à propos de son travail ?
- Chronique culturelle : Quel obstacle le prêt d'instruments supprime-t-il ?
- Entretien avec une sociologue : Quel inconvénient des classements la sociologue souligne-t-elle ?
Trình độ C2 (4 câu)
- Conférence de philosophie : Pourquoi l'indifférence peut-elle blesser davantage que la haine selon la conférencière ?
- Chronique littéraire : Que rappelle ce procédé selon le chroniqueur ?
- Débat d'idées : Comment l'intervenant présente-t-il l'utopie ?
- Chronique sur la langue : Selon le chroniqueur, que permet le point-virgule ?
Hai câu có lời giải trong đề 30
Câu 5 · trình độ A2 · Annonce dans un château
Bản ghi lời nói
Aujourd'hui, la visite du château est gratuite pour les étudiants, sur présentation de leur carte d'étudiant.
Que doivent présenter les étudiants ?
- A. Leur passeport
- B. Un billet acheté en ligne
- C. Leur carte d'étudiant (đáp án đúng)
- D. Une photo
Giải thích. Chuyến tham quan miễn phí « sur présentation de leur carte d'étudiant », khi xuất trình thẻ sinh viên.
Bài học hữu ích: Nghe hiểu số, giá tiền, ngày tháng và giờ giấc bằng tiếng Pháp
Câu 34 · trình độ C1 · Chronique culturelle
Bản ghi lời nói
Certaines médiathèques prêtent désormais des instruments de musique : guitares, ukulélés, claviers. Beaucoup de personnes n'osaient pas acheter un instrument avant d'être sûres d'aimer en jouer. Le prêt supprime ce risque et permet d'essayer sans engagement.
Quel obstacle le prêt d'instruments supprime-t-il ?
- A. Le manque de professeurs
- B. Le risque d'acheter un instrument sans être sûr d'aimer jouer (đáp án đúng)
- C. Le bruit chez les voisins
- D. La difficulté d'apprendre
Giải thích. « Le prêt supprime ce risque »: việc cho mượn loại bỏ rủi ro mua nhạc cụ trước khi chắc mình thích chơi.
Bài học hữu ích: Nhận ra quan điểm, sự đồng ý hay phản đối khi nghe tiếng Pháp
Trình độ và thời gian chính thức theo chế độ
| Chế độ | Số câu | Thời gian | Trình độ |
|---|---|---|---|
| TCF Canada | 39 | 35 phút | A1 đến C2 |
| TCF Québec | 29 | 25 phút | A1 đến C2 |
| TCF IRN | 25 | 20 phút | A1 đến B2 |
Thời gian và số câu theo cẩm nang thí sinh (France Éducation international). Ở chế độ thi, mỗi đoạn ghi âm chỉ được phát một lần.
Tiếp tục
Câu hỏi thường gặp về đề 30
Đề luyện 30 phần nghe gồm những gì?+−
Câu khó nhất trong đề 30 là câu nào?+−
Những câu nào của đề 30 bị bỏ ở chế độ TCF IRN?+−
Tài liệu và câu hỏi tự biên soạn bởi French Score theo định dạng chính thức của TCF. Đây không phải câu hỏi của các kỳ thi trước.