Trong đề luyện này
39 câu xếp theo độ khó, như ngày thi thật. Dưới đây là tài liệu và câu hỏi của từng câu; đáp án hiện ra trong lúc làm bài. Tài liệu và câu hỏi bằng tiếng Pháp, như trong bài thi.
Trình độ A1 (4 câu)
- Annonce dans un bureau de poste : À quelle heure ferme la poste le samedi ?
- Dialogue dans la rue : À qui est le vélo ?
- Message vocal : Qu'est-ce que Julie a trouvé ?
- Dialogue dans un hôtel : Pour combien de personnes est la chambre ?
Trình độ A2 (6 câu)
- Annonce dans un musée : Quel jour le musée est-il fermé ?
- Conversation entre colocataires : Pourquoi la deuxième personne ne va-t-elle pas au marché ?
- Dialogue chez le fromager : Que propose le fromager ?
- Message sur un répondeur : Qu'est-ce que le fils a oublié ?
- Annonce dans une gare : Quand le parking est-il gratuit ?
- Conversation en famille : Quel temps fera-t-il demain ?
Trình độ B1 (9 câu)
- Interview d'une marchande de légumes : Comment la marchande voit-elle le marché ?
- Conversation entre collègues : Pourquoi la collègue préfère-t-elle le bowling ?
- Annonce de la mairie : Quelle condition faut-il remplir pour obtenir l'aide ?
- Témoignage à la radio : Qu'est-ce qui a été difficile au début ?
- Dialogue avec un service client : Que va faire l'employée ?
- Chronique pratique : Où faut-il ranger la viande et le poisson ?
- Conversation entre parents : Que représente la lecture du soir pour cette famille ?
- Annonce dans une gare : Que devra faire le propriétaire au bureau d'accueil ?
- Conversation entre voisins : Que propose le voisin ?
Trình độ B2 (9 câu)
- Reportage sur la culture : Selon les animateurs, qu'apprend surtout le cirque ?
- Débat entre deux auditeurs : Quelle réserve la deuxième personne exprime-t-elle ?
- Interview d'une ambulancière : Que révèle l'ambulancière sur son métier ?
- Chronique sur la santé : Pourquoi faut-il consulter un dentiste même sans douleur ?
- Conversation professionnelle : Qu'est-ce que le congé sans solde permet ?
- Journal radio : Quel inconvénient des bus électriques est mentionné ?
- Interview d'un restaurateur de meubles : Quel argument le restaurateur donne-t-il en faveur des meubles anciens ?
- Témoignage à la radio : Qu'est-ce que la colocation apporte surtout à cette femme ?
- Chronique sur le numérique : Que conseille la chronique avant de payer au parcmètre ?
Trình độ C1 (7 câu)
- Entretien avec une sociologue : Que révèle le fait que certains collectionneurs se sentent perdus une fois la collection finie ?
- Chronique scientifique : Que reconnaît la chronique à propos de l'orientation des oiseaux ?
- Débat radiophonique : Quel risque l'intervenante souligne-t-elle ?
- Chronique économique : Quelle question soulève ce mécanisme selon la chronique ?
- Interview d'une archiviste : Selon l'archiviste, que peut être une archive ?
- Chronique culturelle : Comment le chroniqueur voit-il ces diffusions au cinéma ?
- Entretien avec un linguiste : Pourquoi l'humour est-il difficile à comprendre dans une langue étrangère ?
Trình độ C2 (4 câu)
- Conférence de philosophie : Selon la conférencière, qu'est-ce qui distingue la justice de la vengeance ?
- Chronique littéraire : Selon le chroniqueur, de quoi parlent les meilleurs romans d'aventures ?
- Débat d'idées : Selon l'intervenant, que révèle la jalousie ?
- Chronique sur la langue : Selon le chroniqueur, que signifie rebaptiser une rue ?
Hai câu có lời giải trong đề 26
Câu 7 · trình độ A2 · Dialogue chez le fromager
Bản ghi lời nói
Giọng 1: Je ne connais pas ce fromage. Il est fort ?
Giọng 2: Plutôt doux. Goûtez un petit morceau avant d'acheter, si vous voulez.
Que propose le fromager ?
- A. De goûter avant d'acheter (đáp án đúng)
- B. Un prix réduit
- C. Un autre fromage plus fort
- D. De revenir demain
Giải thích. Ông ấy mời: « Goûtez un petit morceau avant d'acheter », nếm thử một miếng nhỏ trước khi mua.
Bài học hữu ích: Nghe hiểu số, giá tiền, ngày tháng và giờ giấc bằng tiếng Pháp
Câu 30 · trình độ C1 · Chronique scientifique
Bản ghi lời nói
Chaque automne, des millions d'oiseaux migrateurs parcourent des milliers de kilomètres sans carte ni boussole. Ils s'orientent grâce au soleil, aux étoiles et au champ magnétique de la Terre, qu'ils perçoivent d'une façon que les chercheurs ne comprennent encore qu'en partie.
Que reconnaît la chronique à propos de l'orientation des oiseaux ?
- A. Elle est entièrement expliquée
- B. Les chercheurs ne la comprennent encore qu'en partie (đáp án đúng)
- C. Les oiseaux utilisent des cartes
- D. Ils suivent uniquement les côtes
Giải thích. Chim cảm nhận từ trường « d'une façon que les chercheurs ne comprennent encore qu'en partie », theo cách mà các nhà nghiên cứu mới chỉ hiểu được một phần.
Bài học hữu ích: Nhận ra quan điểm, sự đồng ý hay phản đối khi nghe tiếng Pháp
Trình độ và thời gian chính thức theo chế độ
| Chế độ | Số câu | Thời gian | Trình độ |
|---|---|---|---|
| TCF Canada | 39 | 35 phút | A1 đến C2 |
| TCF Québec | 29 | 25 phút | A1 đến C2 |
| TCF IRN | 25 | 20 phút | A1 đến B2 |
Thời gian và số câu theo cẩm nang thí sinh (France Éducation international). Ở chế độ thi, mỗi đoạn ghi âm chỉ được phát một lần.
Tiếp tục
Câu hỏi thường gặp về đề 26
Đề luyện 26 phần nghe gồm những gì?+−
Câu khó nhất trong đề 26 là câu nào?+−
Những câu nào của đề 26 bị bỏ ở chế độ TCF IRN?+−
Tài liệu và câu hỏi tự biên soạn bởi French Score theo định dạng chính thức của TCF. Đây không phải câu hỏi của các kỳ thi trước.