Khi nào dùng « subjonctif »?
Subjonctif được dùng sau « que » khi câu diễn tả sự cần thiết, ý muốn, cảm xúc, sự nghi ngờ, hoặc sau một số liên từ.
| Ý nghĩa | Cụm từ |
|---|---|
| Cần thiết | il faut que, il est nécessaire que, il est important que |
| Ý muốn | je veux que, je souhaite que, j'aimerais que |
| Cảm xúc | je suis content que, je regrette que, j'ai peur que |
| Nghi ngờ | je doute que, je ne pense pas que |
| Liên từ | bien que, pour que, avant que, à condition que, sans que |
Cách chia
Lấy gốc của « ils » ở thì hiện tại rồi thêm « -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent »: « ils finissent → que je finisse »; « ils prennent → que je prenne ».
Các động từ bất quy tắc cần nhớ
| Động từ | Subjonctif |
|---|---|
| être | que je sois, que nous soyons |
| avoir | que j'aie, que nous ayons |
| aller | que j'aille, que nous allions |
| faire | que je fasse |
| pouvoir | que je puisse |
| savoir | que je sache |
| vouloir | que je veuille, que nous voulions |
Lưu ý
- Sau « je pense que », « je crois que », « il est sûr que »: dùng indicatif (« je pense qu'il viendra »).
- Ở thể phủ định, các động từ này cần subjonctif: « je ne pense pas qu'il vienne ».
- Hai vế cùng chủ ngữ: dùng động từ nguyên mẫu (« je veux partir », không nói « je veux que je parte »).
- Sau « après que »: dùng indicatif (« après qu'il est parti »).
Câu hỏi thường gặp
Sau « espérer » có cần subjonctif không?+−
Không. « Espérer que » (hy vọng rằng) đi với thức trực thuyết (indicatif), thường ở thì tương lai: « J'espère que vous viendrez. » Đây là cái bẫy hay gặp, vì « souhaiter que » (mong rằng), nghĩa rất gần, lại cần subjonctif: « Je souhaite que vous veniez. »
« Je pense que » đi với subjonctif hay indicatif?+−
Ở thể khẳng định: indicatif. « Je pense qu'il a raison. » Ở thể phủ định, hoặc câu hỏi đảo ngữ, ý nghi ngờ xuất hiện và subjonctif trở thành quy tắc: « Je ne pense pas qu'il ait raison », « Pensez-vous qu'il ait raison ? »
« Après que » có đi với subjonctif không?+−
Theo quy tắc thì không: « après que » (sau khi) nói về việc đã xảy ra nên dùng indicatif (« après qu'il est parti »). Người Pháp nói subjonctif rất nhiều, nhưng trong văn viết chuẩn mực vẫn bị coi là lỗi. Ngược lại, « avant que » (trước khi) thì cần subjonctif.
« Bien que » hay « même si »: dùng thức nào?+−
« Bien que » (mặc dù) luôn đi với subjonctif (« bien qu'il soit tard »), « même si » (cho dù) luôn đi với indicatif (« même s'il est tard »). Đây là một trong những lỗi nhầm lẫn thường gặp nhất trong bài nghị luận.
Làm sao biết động từ đang ở subjonctif khi nó giống hệt thì hiện tại?+−
Với nhiều động từ đuôi -er, các ngôi « je, tu, il » và « ils » giống hệt thì hiện tại (« qu'il parle »). Hãy thử với « nous » hoặc một động từ bất quy tắc: « il faut que nous partions », « il faut qu'il fasse ». Nếu câu cần « fasse » hay « partions », đó đúng là subjonctif.
Bài tập có đáp án
1. Il faut que tu ___ ce formulaire avant vendredi.
2. Je pense qu'elle ___ raison.
3. Bien qu'il ___ fatigué, il est venu au cours.
4. Je voudrais que vous ___ plus tôt demain.
Áp dụng bài học này
Viết một bài TCF và nhận trình độ ước tính theo tiêu chí chính thức. Với 14 ngày dùng thử miễn phí. Cách chúng tôi kiểm chứng việc chấm bài