Trong đề luyện này
39 câu xếp theo độ khó, như ngày thi thật. Dưới đây là tài liệu và câu hỏi của từng câu; đáp án hiện ra trong lúc làm bài. Tài liệu và câu hỏi bằng tiếng Pháp, như trong bài thi.
Trình độ A1 (4 câu)
- Annonce dans un aéroport : De quelle porte part le vol pour Madrid ?
- Dialogue à la maison : Où est le manteau ?
- Message vocal : À quelle heure arrive le train de Samir ?
- Dialogue à la boulangerie : Combien paie le client ?
Trình độ A2 (6 câu)
- Annonce dans un métro : Qu'est-ce qui change à partir de lundi ?
- Conversation entre collègues : Pourquoi la femme ne peut-elle pas déjeuner aujourd'hui ?
- Dialogue dans une agence de voyages : Quelle destination propose l'agent ?
- Message sur un répondeur : Pourquoi la médiathèque appelle-t-elle ?
- Publicité à la radio : Qu'est-ce qui est gratuit ?
- Dialogue à la gare : Quel âge a la voyageuse ?
Trình độ B1 (9 câu)
- Conversation entre amis : Pourquoi l'homme va-t-il vendre sa voiture ?
- Journal radio : Qu'est-ce qui change à partir de janvier ?
- Conversation téléphonique : Que conseille l'employé ?
- Témoignage à la radio : Qu'est-ce qui est le plus difficile pour l'infirmière ?
- Annonce dans un stade : Où se trouvent les navettes gratuites ?
- Conversation entre voisins : Quand l'ascenseur sera-t-il remplacé ?
- Chronique de consommation : Pourquoi acheter un appareil de classe A malgré son prix ?
- Message d'un club de sport : Que peut-on faire le 1er mai ?
- Conversation entre parents : Que va faire la mère ?
Trình độ B2 (9 câu)
- Interview d'une fromagère : Pourquoi la fromagère garde-t-elle la boutique ouverte le samedi matin ?
- Débat entre deux auditeurs : Que propose le deuxième auditeur ?
- Reportage sur la santé : Que regrettent beaucoup d'habitants ?
- Chronique sur l'éducation : Pourquoi des communes proposent-elles des stages de natation ?
- Conversation professionnelle : Pourquoi la deuxième personne propose-t-elle un questionnaire ?
- Journal radio : Que rappelle le ministère ?
- Interview d'un maître-nageur : Selon le maître-nageur, pourquoi faut-il surveiller les enfants en permanence ?
- Témoignage à la radio : Qu'est-ce qui a changé pour la femme ?
- Chronique sur la ville : Quels avantages des toits végétalisés sont cités ?
Trình độ C1 (7 câu)
- Conférence d'économie : Quelle limite du PIB le conférencier souligne-t-il ?
- Débat radiophonique : Quel risque des quotas le deuxième intervenant souligne-t-il ?
- Interview d'une sociologue : Que reproche la sociologue à ceux qui parlent du désintérêt des jeunes ?
- Chronique scientifique : Comment la vision de la forêt a-t-elle évolué ?
- Chronique sur le travail : Qu'ont constaté les entreprises qui instaurent des journées sans réunion ?
- Chronique littéraire : Quelle qualité le chroniqueur attribue-t-il à l'autobiographie ?
- Entretien avec un juriste : Selon le juriste, pourquoi une part de lenteur est-elle nécessaire ?
Trình độ C2 (4 câu)
- Conférence de philosophie : Quelle différence le conférencier établit-il entre pardon et oubli ?
- Débat d'idées : Que reproche le deuxième intervenant à l'idée de mérite ?
- Chronique sur le langage : Que suggère le chroniqueur à propos du silence ?
- Chronique culturelle : Selon le chroniqueur, que prouve la relecture perpétuelle des classiques ?
Hai câu có lời giải trong đề 12
Câu 5 · trình độ A2 · Annonce dans un métro
Bản ghi lời nói
Information voyageurs : à partir de lundi, les métros de la ligne 3 passeront toutes les quatre minutes aux heures de pointe, au lieu de toutes les six minutes.
Qu'est-ce qui change à partir de lundi ?
- A. Les métros passent plus souvent aux heures de pointe (đáp án đúng)
- B. La ligne 3 est fermée
- C. Les billets sont plus chers
- D. Les métros passent toutes les six minutes
Giải thích. Tàu điện sẽ chạy « toutes les quatre minutes », bốn phút một chuyến thay vì sáu: dày hơn.
Bài học hữu ích: Nghe hiểu số, giá tiền, ngày tháng và giờ giấc bằng tiếng Pháp
Câu 26 · trình độ B2 · Interview d'un maître-nageur
Bản ghi lời nói
Giọng 1: Les noyades sont-elles en hausse ?
Giọng 2: Chaque été, on constate des accidents qu'on aurait pu éviter. Beaucoup d'adultes ne savent pas vraiment nager, ou surestiment leurs capacités en mer. Et les enfants doivent être surveillés en permanence : une noyade est rapide et silencieuse.
Selon le maître-nageur, pourquoi faut-il surveiller les enfants en permanence ?
- A. Parce que les piscines sont dangereuses
- B. Parce qu'ils nagent mieux que les adultes
- C. Parce qu'une noyade est rapide et silencieuse (đáp án đúng)
- D. Parce que la mer est froide
Giải thích. « Une noyade est rapide et silencieuse »: đuối nước xảy ra nhanh và im lặng.
Bài học hữu ích: Nhận ra ý định của người nói
Trình độ và thời gian chính thức theo chế độ
| Chế độ | Số câu | Thời gian | Trình độ |
|---|---|---|---|
| TCF Canada | 39 | 35 phút | A1 đến C2 |
| TCF Québec | 29 | 25 phút | A1 đến C2 |
| TCF IRN | 25 | 20 phút | A1 đến B2 |
Thời gian và số câu theo cẩm nang thí sinh (France Éducation international). Ở chế độ thi, mỗi đoạn ghi âm chỉ được phát một lần.
Tiếp tục
Câu hỏi thường gặp về đề 12
Đề luyện 12 phần nghe gồm những gì?+−
Câu khó nhất trong đề 12 là câu nào?+−
Những câu nào của đề 12 bị bỏ ở chế độ TCF IRN?+−
Tài liệu và câu hỏi tự biên soạn bởi French Score theo định dạng chính thức của TCF. Đây không phải câu hỏi của các kỳ thi trước.