Trong đề luyện này
39 câu xếp theo độ khó, như ngày thi thật. Dưới đây là tài liệu và câu hỏi của từng câu; đáp án hiện ra trong lúc làm bài. Tài liệu và câu hỏi bằng tiếng Pháp, như trong bài thi.
Trình độ A1 (4 câu)
- Annonce dans un hôtel : À quel étage est le restaurant ?
- Dialogue en famille : Qu'est-ce qu'ils mangent ce soir ?
- Message vocal : Où Théo fête-t-il son anniversaire ?
- Dialogue au café : Que prend le client ?
Trình độ A2 (6 câu)
- Annonce dans un aéroport : Qui embarque en premier ?
- Dialogue chez le coiffeur : Que propose le coiffeur ?
- Message d'une bibliothèque : Pourquoi la bibliothèque appelle-t-elle ?
- Conversation entre collègues : Que va faire la deuxième personne ?
- Dialogue dans un magasin de téléphones : Combien de temps faut-il pour réparer l'écran ?
- Publicité à la radio : Où se trouve le chapiteau ?
Trình độ B1 (9 câu)
- Conversation au téléphone : Que peut faire la personne si elle part avant six semaines ?
- Annonce dans un marché : Pourquoi le marché change-t-il de place ?
- Témoignage d'un jardinier municipal : Quel changement le jardinier observe-t-il ?
- Dialogue à la mairie : À quelle condition le fils sera-t-il inscrit automatiquement ?
- Chronique pratique : Selon la chronique, que doivent faire les enfants en rentrant ?
- Conversation entre amis : Quel avantage le train de nuit apporte-t-il ?
- Message d'une compagnie de bus : À quelle fréquence passeront les bus en semaine ?
- Annonce dans un festival : Que distribue gratuitement le festival ?
- Interview d'une libraire : Selon la libraire, que font mal les algorithmes ?
Trình độ B2 (9 câu)
- Reportage sur l'alimentation : À quoi ont servi les économies ?
- Débat entre deux auditeurs : Que craint le deuxième auditeur ?
- Interview d'un ancien sportif : Que fait aujourd'hui l'ancien sportif ?
- Journal radio : Quel est l'objectif de la mairie ?
- Conversation entre amies : Pourquoi la deuxième personne a-t-elle refusé la promotion ?
- Chronique sur la santé : Que rappellent les médecins ?
- Témoignage d'une ancienne détenue : Qu'est-ce qui a été le plus difficile pour elle ?
- Reportage sur le tourisme : Quel effet la réservation a-t-elle eu sur les commerces ?
- Interview d'un orthophoniste : Selon l'orthophoniste, quel est le vrai problème ?
Trình độ C1 (7 câu)
- Chronique économique : Quelle idée le chroniqueur développe-t-il ?
- Entretien avec une psychiatre : Quel risque la psychiatre évoque-t-elle ?
- Conférence sur la démocratie : Selon la conférencière, de quoi dépend la légitimité des conventions citoyennes ?
- Débat radiophonique : Selon le deuxième intervenant, quel est le vrai problème ?
- Interview d'un metteur en scène d'opéra : Selon le metteur en scène, qu'est-ce qui éloigne le public ?
- Chronique scientifique : Que montre l'histoire des découvertes selon la chronique ?
- Entretien avec une avocate : Comment l'avocate justifie-t-elle son rôle ?
Trình độ C2 (4 câu)
- Conférence de philosophie : Quel rôle le conférencier attribue-t-il à l'ennui ?
- Débat d'idées : Quelle distinction le deuxième intervenant établit-il ?
- Chronique sur l'éducation : Selon le chroniqueur, que devient l'esprit critique sans savoirs ?
- Chronique cinématographique : Que permet la lenteur de ce film selon le chroniqueur ?
Hai câu có lời giải trong đề 36
Câu 5 · trình độ A2 · Annonce dans un aéroport
Bản ghi lời nói
Les passagers du vol pour Dakar sont invités à se présenter à la porte vingt-deux. L'embarquement commencera dans quinze minutes, en commençant par les familles avec de jeunes enfants.
Qui embarque en premier ?
- A. Les familles avec de jeunes enfants (đáp án đúng)
- B. Les passagers de la classe affaires
- C. Les personnes âgées
- D. Les passagers sans bagages
Giải thích. « En commençant par les familles avec de jeunes enfants »: bắt đầu với các gia đình có con nhỏ.
Bài học hữu ích: Nghe hiểu số, giá tiền, ngày tháng và giờ giấc bằng tiếng Pháp
Câu 23 · trình độ B2 · Journal radio
Bản ghi lời nói
Les bibliothèques de la ville prêteront désormais des outils : perceuses, scies, appareils à raclette. Le principe est le même que pour les livres, avec une carte de lecteur. La mairie espère réduire les achats d'objets utilisés seulement quelques fois dans une vie.
Quel est l'objectif de la mairie ?
- A. Attirer plus de lecteurs
- B. Réduire l'achat d'objets rarement utilisés (đáp án đúng)
- C. Vendre des outils moins chers
- D. Créer des emplois
Giải thích. « Réduire les achats d'objets utilisés seulement quelques fois dans une vie »: giảm việc mua những đồ vật cả đời chỉ dùng vài lần.
Bài học hữu ích: Nhận ra ý định của người nói
Trình độ và thời gian chính thức theo chế độ
| Chế độ | Số câu | Thời gian | Trình độ |
|---|---|---|---|
| TCF Canada | 39 | 35 phút | A1 đến C2 |
| TCF Québec | 29 | 25 phút | A1 đến C2 |
| TCF IRN | 25 | 20 phút | A1 đến B2 |
Thời gian và số câu theo cẩm nang thí sinh (France Éducation international). Ở chế độ thi, mỗi đoạn ghi âm chỉ được phát một lần.
Tiếp tục
Câu hỏi thường gặp về đề 36
Đề luyện 36 phần nghe gồm những gì?+−
Câu khó nhất trong đề 36 là câu nào?+−
Những câu nào của đề 36 bị bỏ ở chế độ TCF IRN?+−
Tài liệu và câu hỏi tự biên soạn bởi French Score theo định dạng chính thức của TCF. Đây không phải câu hỏi của các kỳ thi trước.