Mục tiêu: Miêu tả chính xác một người, một nơi chốn hay một đồ vật, đặt tính từ đúng chỗ và thay đổi cách diễn đạt.
Khi nào cần miêu tả trong kỳ thi TCF
- « Expression écrite » (viết), Tâche 1 của TCF Canada và TCF Québec: một tin nhắn để miêu tả, kể lại hoặc giải thích, từ 60 đến 120 từ.
- « Expression écrite » của TCF IRN: Tâche 1 yêu cầu miêu tả khi trả lời một tin nhắn.
- « Expression orale » (nói), Tâche 1: bạn nói về bản thân, về những người xung quanh, về nơi bạn sống.
Miêu tả một người
Đi từ điều dễ thấy nhất đến điều riêng tư nhất: ngoại hình, rồi tính cách, rồi người đó có ý nghĩa gì với bạn.
| Khía cạnh | Từ vựng hữu ích |
|---|---|
| Ngoại hình | grand, petit, mince, les cheveux courts, les yeux clairs, il porte des lunettes |
| Tính cách | patient, drôle, généreux, discret, curieux, têtu |
| Ấn tượng | il a l'air sérieux, elle semble timide, il donne confiance |
« Ma sœur aînée est grande, elle a les cheveux bouclés et elle porte toujours des couleurs vives. Elle a l'air sévère, mais elle est très drôle. »
« Mon collègue Paul est quelqu'un de discret et de patient : il prend toujours le temps d'expliquer. »
Miêu tả một nơi chốn
Trước hết xác định vị trí, sau đó miêu tả, rồi nêu không khí của nơi đó. Các giới từ chỉ nơi chốn giúp đoạn miêu tả rõ ràng.
- Xác định vị trí: « situé à, près de, en face de, à côté de, à deux pas de, au bout de la rue » (nằm ở, gần, đối diện, bên cạnh, cách vài bước, ở cuối phố).
- Miêu tả: « spacieux, lumineux, ancien, rénové, bien équipé, mal isolé » (rộng rãi, sáng sủa, cũ, đã cải tạo, đầy đủ tiện nghi, cách nhiệt kém).
- Không khí: « calme, animé, bruyant, chaleureux, verdoyant » (yên tĩnh, nhộn nhịp, ồn ào, ấm cúng, xanh mát).
« J'habite un deux-pièces lumineux au quatrième étage, à deux pas de la gare. »
« Le quartier est animé en journée, mais très calme le soir. »
Miêu tả một đồ vật
Với một đồ vật, hãy nghĩ đến bốn câu hỏi: hình dạng, kích thước, chất liệu và công dụng.
« C'est une petite boîte rectangulaire en bois, qui sert à ranger les bijoux. »
« J'ai perdu un sac à dos bleu marine en tissu, avec une poche sur le devant. »
Đặt tính từ và chọn giữa « c'est » và « il est »
Hầu hết tính từ đứng sau danh từ: « une ville calme », « un appartement lumineux ». Một số tính từ ngắn và thông dụng đứng trước: « beau, joli, grand, petit, jeune, vieux, bon, mauvais, nouveau ».
Trước một danh từ có từ hạn định, dùng « c'est »: « C'est un homme généreux ». Trước một tính từ đứng một mình, dùng « il est » hoặc « elle est »: « Il est généreux ».
« C'est une jolie maison ancienne »: « jolie » đứng trước danh từ, « ancienne » đứng sau.
« C'est une voisine très serviable. Elle est toujours souriante. »
Lỗi thường gặp
✗ Il est un homme très gentil et il a un appartement grand.
✓ C'est un homme très gentil et il a un grand appartement.
Trước « un homme » (từ hạn định + danh từ), phải nói « c'est » chứ không nói « il est ». « Grand » thuộc nhóm tính từ ngắn đứng trước danh từ.
Câu hỏi thường gặp
Dùng « c'est » hay « il est » để miêu tả một người?+−
Phần nào của kỳ thi TCF yêu cầu miêu tả?+−
Miêu tả tính cách một người mà không lặp lại « gentil » như thế nào?+−
Miêu tả một nơi chốn theo trình tự nào?+−
Bài tập có đáp án
1. Câu nào đúng?
2. Tính từ đặt ở đâu? « Nous avons loué une maison … avec un jardin. »
3. Bạn miêu tả một món đồ bị mất. Cách miêu tả nào hữu ích nhất?
4. Từ nào hoàn thành câu? « Mon appartement est … près du parc, à deux minutes à pied. »
Bước tiếp theo
- Bài học: Tâche 1 phần viết: viết tin nhắn đạt điểm cao
- Từ vựng: « Le logement »(bằng tiếng Pháp)
- Bài học: Tâche 1 phần nói TCF: tự giới thiệu mà không đọc thuộc
Áp dụng bài học này
Viết một bài TCF và nhận trình độ ước tính theo tiêu chí chính thức. Với 14 ngày dùng thử miễn phí. Cách chúng tôi kiểm chứng việc chấm bài