Chuyển đến nội dung
vi
Đăng nhậpChấm bài
Ngữ pháp · trình độ A1 đến A2 · 12 phút

Thì hiện tại (« présent de l'indicatif ») và các động từ bất quy tắc hay dùng

Thì hiện tại là thì bạn dùng nhiều nhất trong TCF: để giới thiệu bản thân ở Tâche 1 của Expression orale (nói), để mô tả hoàn cảnh của mình trong một lá thư, để nêu ý kiến. Lỗi chia động từ ở thì hiện tại rất dễ bị nhận ra, vì giám khảo nghe những dạng này trong từng câu. Tin vui: chỉ vài quy tắc và khoảng mười động từ bất quy tắc là đủ cho phần lớn nhu cầu. Tiếng Việt không chia động từ theo ngôi, nên bạn cần chú ý đặc biệt đến đuôi động từ khi viết.

Tóm tắt

  • Phần lớn động từ đuôi -er: bỏ -er rồi thêm -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent; je, tu, il và ils đọc giống nhau.
  • Thuộc lòng mười động từ bất quy tắc, nhất là « vous faites », « vous dites », « ils prennent », « ils viennent ».
  • Với « depuis », tình huống vẫn còn tiếp diễn dùng thì hiện tại: « j'habite ici depuis trois ans ».

Mục tiêu: Chia ở thì hiện tại các động từ có quy tắc và mười động từ bất quy tắc hữu ích nhất để nói về bản thân trong kỳ thi.

Động từ đuôi -er: mẫu phổ biến nhất

Phần lớn động từ tiếng Pháp kết thúc bằng -er (« parler, travailler, habiter, chercher »). Bỏ -er rồi thêm đuôi: « -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent ». Lưu ý: các ngôi « je, tu, il » và « ils » đọc giống hệt nhau, chỉ khác nhau khi viết.

NgôiTravaillerHabiter
je / j'travaillehabite
tutravailleshabites
il, elle, ontravaillehabite
noustravaillonshabitons
voustravaillezhabitez
ils, ellestravaillenthabitent

J'habite à Québec et je travaille dans une pharmacie.

Mes enfants étudient au collège du quartier.

Động từ đuôi -ir giống « finir »

Động từ nhóm hai (« finir, choisir, réussir, remplir ») có -iss- ở số nhiều: « nous finissons, vous choisissez, ils réussissent ». Điều này phân biệt chúng với các động từ bất quy tắc đuôi -ir như « partir » hay « sortir » (« nous partons », không có -iss-).

Je finis le travail à dix-sept heures.

Vous remplissez ce formulaire, puis vous le signez en bas.

Mười động từ bất quy tắc cần thuộc lòng

Những động từ này xuất hiện khắp nơi, khi nói cũng như khi viết. Hãy học kỹ các ngôi « nous, vous » và « ils », nơi xảy ra nhiều lỗi nhất.

Động từjenousvousils
êtresuissommesêtessont
avoiraiavonsavezont
allervaisallonsallezvont
fairefaisfaisonsfaitesfont
diredisdisonsditesdisent
prendreprendsprenonsprenezprennent
pouvoirpeuxpouvonspouvezpeuvent
vouloirveuxvoulonsvoulezveulent
venirviensvenonsvenezviennent
devoirdoisdevonsdevezdoivent

Ba cái bẫy thường gặp nhất

  • « Vous faites » và « vous dites »: không bao giờ viết « vous faisez » hay « vous disez ».
  • « Ils prennent » có hai chữ n, « ils viennent » có hai chữ n.
  • « Je peux » và « je veux » viết với x, không phải s.
Ví dụ bằng tiếng Pháp, như trong bài thi
Qu'est-ce que vous faites le week-end ? Nous allons souvent au marché.
Ví dụ bằng tiếng Pháp, như trong bài thi
Mes collègues prennent le métro, mais moi, je viens à vélo.

Thì hiện tại không chỉ có nghĩa là "bây giờ"

Thì hiện tại còn diễn tả thói quen (« je cours le dimanche »), một sự thật chung (« l'eau bout à cent degrés ») hoặc một hành động đã kéo dài một thời gian, với « depuis »: « j'habite en France depuis trois ans ». Cấu trúc này rất hữu ích để nói về quá trình của bạn trong phần phỏng vấn. Không nói « j'ai habité depuis trois ans » khi tình huống vẫn đang tiếp diễn.

Lỗi thường gặp

✗ « Vous faisez beaucoup de sport ? »

✓ « Vous faites beaucoup de sport ? »

« Faire » là động từ bất quy tắc: « vous faites », giống như « vous êtes » và « vous dites ».

Câu hỏi thường gặp

Tại sao viết « nous mangeons » và « nous commençons »?+
Để giữ nguyên âm của phụ âm: trước « o », thêm « e » sau « g » (« nous mangeons, nous voyageons ») và thêm dấu móc dưới « c » (« nous commençons, nous lançons »). Nếu không có các chữ này, ta sẽ đọc thành « mangons » với âm g cứng hoặc « commenkons ».
Có phải mọi động từ đuôi -ir đều chia như « finir »?+
Không. « Finir », « choisir » hay « réussir » có -iss- ở số nhiều (« nous finissons »). Nhưng « partir », « sortir », « dormir », « venir » hay « ouvrir » theo mẫu khác: « nous partons, nous dormons, nous venons, nous ouvrons ». Đây là những động từ cần học riêng.
Thì hiện tại có diễn tả tương lai được không?+
Được, khi có mốc thời gian chỉ tương lai: « Je pars à Montréal la semaine prochaine. » (Tuần sau tôi đi Montréal.) Cách nói này rất tự nhiên cho một kế hoạch đã quyết định. Để nhấn mạnh hành động đang diễn ra, dùng « être en train de »: « Je suis en train de remplir le formulaire. » (Tôi đang điền đơn.)
Dùng thì nào với « depuis »?+
Thì hiện tại, khi tình huống vẫn còn tiếp diễn: « J'habite en France depuis trois ans. » (Tôi sống ở Pháp được ba năm rồi.) Dùng passé composé là sai: « j'ai habité depuis trois ans » không đúng. Passé composé dành cho tình huống đã kết thúc, đi với « pendant »: « J'ai habité trois ans à Lyon. »

Bài tập có đáp án

1. Complétez : « Mes parents … me voir chaque été. »

2. Quelle forme est correcte ?

3. Complétez : « Nous … nos courses le samedi. »

4. Quelle phrase exprime une situation qui continue aujourd'hui ?

Bước tiếp theo

Áp dụng bài học này

Viết một bài TCF và nhận trình độ ước tính theo tiêu chí chính thức. Với 14 ngày dùng thử miễn phí. Cách chúng tôi kiểm chứng việc chấm bài

Chấm bài viết của tôi